Chiffres clés 2025

44vœux

12places (capacité d'accueil)

72 %taux d'accès

26rang du dernier appelé* (ou dernier admis)

* En phase principale (jusqu'à mi-juillet). La liste peut continuer d'avancer ensuite · ⚠️ Liste d'appel commune à plusieurs formations : interprète ce rang avec prudence.

Pour situer : la médiane des 1 186 licences du domaine lettres, langues, enseignement est à 99 % de taux d'accès. Avec ses 72 %, cette formation est nettement plus tendue que ses comparables (27 points d'écart). Le taux d'accès mesure la tension de la formation, pas tes chances personnelles.

Session 2026 en cours : 12 places et 36 vœux confirmés, d'après la fiche Parcoursup (relevé du 07/07).

⚠️ Moins de 30 admis en 2025 : les pourcentages de cette page sont à lire avec précaution (petit échantillon).

En bref : formation sélective · 72 % de taux d'accès · dernier appelé rang 26

Ce que tu vas apprendre, et ce qu'on attend de toi

Description officielle de la formation, telle que rédigée par l'établissement (fiche Parcoursup, session 2026).

La formation

Ce cursus forme des experts franco-allemands désireux de travailler dans les maisons d'édition, l'édition numérique, les librairies, le domaine de la traduction d'ouvrages. Les enseignements dispensés dans le cadre de ce double diplôme sont axés sur les cultures et littératures française et allemande ainsi que sur les compétences liées à la pratique des langues et aux métiers du livre et du multimédia : Langue allemande Littérature allemande…

Lire la présentation complète

Ce cursus forme des experts franco-allemands désireux de travailler dans les maisons d'édition, l'édition numérique, les librairies, le domaine de la traduction d'ouvrages. Les enseignements dispensés dans le cadre de ce double diplôme sont axés sur les cultures et littératures française et allemande ainsi que sur les compétences liées à la pratique des langues et aux métiers du livre et du multimédia : Langue allemande Littérature allemande Histoire du livre Acteurs, lieux et pratiques des métiers du livre Communication visuelle, production éditoriale et édition numérique Les "plus" de la formation : Diplôme reconnu en France et en Allemagne, labellisé par l'Université franco-allemande Stage obligatoire en L2- L3 en Allemagne (4 à 8 semaines) Enseignement assuré par des enseignants et des professionnels Cours en petits groupes mobilité études obligatoire en L3 à la Friedrich Alexander Universität d'Erlangen Une attestation de niveau minimum B2 sera à fournir à l'Université allemande partenaire pour s'inscrire en 3ème année. Informations complémentaires : Licence EEI Taux de réussite en première année selon filière Voir la fiche Onisep

Débouchés, vus par l'établissement

Métiers du patrimoine Assistants dans les THINK TANKS européens Employé d'entreprises nationales et internationales, d'institutions publiques, d'organismes parapublics Correcteur maquettiste libraire publicitaire Métiers de l'UE Professeur Traducteur, interprète Administrateur Promoteur d'évènements culturels

Licences Professionnelles UCA : LP Métiers du Livre : documentation et bibliothèque LP Intervention sociale : insertion et réinsertion sociale et professionnelles parcours Médiateur socio-économique LP Développement de projets de territoires Masters UCA : EEI parcours Etudes interculturelles européennes LLCER parcours Média et médiation culturelle ou parcours Métiers de l'enseignement supérieur et de la recherche : allemand, anglais, espagnol,…

Lire la suite des poursuites d'études

Licences Professionnelles UCA : LP Métiers du Livre : documentation et bibliothèque LP Intervention sociale : insertion et réinsertion sociale et professionnelles parcours Médiateur socio-économique LP Développement de projets de territoires Masters UCA : EEI parcours Etudes interculturelles européennes LLCER parcours Média et médiation culturelle ou parcours Métiers de l'enseignement supérieur et de la recherche : allemand, anglais, espagnol, italien, portugais, russe Direction de projets ou établissements culturels Lettres et Création littéraire LEA Information-Communication Métiers Enseignement et Éducation (M2E) : 1er degré (professeur des écoles) Autres formations : LP ou Masters proposés par d'autres universités Concours de la Fonction publique Ecoles de traduction et d'interprétariat, de relations internationales, de journalisme, de la documentation, Instituts d'Etudes Politiques Consulter Enquêtes et analyses sur le devenir des étudiants

Complète les statistiques nationales d'insertion de cette page : ici, c'est l'établissement qui décrit ses propres débouchés.

Comment se déroule la candidature

Si vous êtes candidat de nationalité étrangère, et à la fois : - non titulaire ou ne préparant pas un baccalauréat français ou un baccalauréat européen ; - non ressortissant de l’Union européenne (U.E.), de l'Espace économique européen (E.E.E.), de la Confédération Suisse, de Monaco ou d'Andorre ; - et que vous résidez dans un des pays disposant d'un espace Campus France à procédure Etudes en France : vous ne devez pas vous inscrire sur Parcoursup. Vous devez faire vos démarches sur le site de Campus France de votre pays de résidence : www.nom_du_pays.campusfrance.org (exemple : www.maroc.campusfrance.org). Si vous n’êtes pas concernés par l’ensemble de ces trois conditions, notamment si vous résidez déjà en France, vous devez vous inscrire sur Parcoursup.

🌍 Langues enseignées : Langue vivante 1 : Allemand Langue vivante 2 : Anglais, Espagnol, Italien, Portugais, Néérlandais, Langues slaves (russe et polonais) Niveau de français requis pour s'inscrire à la formation : B2 Possibilité d'aménagement de la scolarité pour les sportifs de haut niveau. Obtenir plus d'informations sur les aménagements pour les sportifs de haut niveau Possibilité d'aménagement de la scolarité pour
🧏 Référent handicap : referent-handicap-admission@uca.fr

Source : fiche Parcoursup de la formation, licence etalab-2.0.

Comment ton dossier est examiné

Ce que la commission d'examen des vœux de cette formation déclare regarder dans les candidatures (fiche officielle Parcoursup, session 2026).

Résultats scolaires

50 %

Méthodes de travail

13 %

Savoir-être

5 %

Motivation

30 %

Engagement et activités

2 %

Voir le détail des 9 critères et leur importance

Critère	Ce qui est regardé	Importance
Prioritairement les notes en langues vivantes, français, histoire-géographie, philosophie et économie lorsque ces enseignements sont suivis, ou leurs équivalents	Bulletins de 1ère et Terminale et tout autre bulletin transmis par le candidat	essentiel
Méthode de travail	Fiche Avenir, Appréciations des bulletins de notes disponibles	important
Expression écrite et qualités rédactionnelles	Bulletins de 1ère et Terminale et tout autre bulletin transmis par le candidat	important
Raisonnement logique et scientifique	Bulletins de 1ère et Terminale et tout autre bulletin transmis par le candidat	complémentaire
Autonomie, Capacité à s’investir, Implication	Fiche Avenir	complémentaire
Adéquation du parcours d’études et cohérence du projet	Scolarité, Lettre de motivation, Activités et centres d’intérêt	important
Motivation et connaissance de la formation	Lettre de motivation, Activités et centres d’intérêt	important
Capacité à réussir	Fiche Avenir	complémentaire
Engagement citoyen, associatif, étudiant…	Activités et centres d’intérêt, Lettre de motivation	complémentaire

Les conseils du jury aux candidats

La Commission d'Examen des Voeux recommande aux candidats de lire la fiche ParcourSup avec attention. Des informations détaillées sur la formation sont également disponibles sur le site de l'Université Clermont Auvergne : https://www.uca.fr

Ce que dit le rapport officiel de la commission

« motivation sans adéquation avec la formation) ne sont pas classés. »

Extraits du rapport public d'examen des vœux, session 2026 (licence etalab-2.0) · document complet (PDF).

Les pourcentages traduisent l'importance déclarée par la formation, pas une formule exacte : soigne d'abord ce qui pèse le plus. Source : fiche Parcoursup, licence etalab-2.0.

Historique 2019–2025

Année	Vœux	Places	Admis	Taux d'accès	Dernier appelé*
2025	44	12	2	72 %	26
2024	51	12	8	86 %	36
2023	35	12	5	80 %	24
2022	45	12	2	78 %	31
2021	60	12	5	–	37
2020	53	12	3	–	30
2019	22	12	3	–	19

* Le rang brut n'est pas comparable d'une année à l'autre (la structure des listes d'appel change). Pour les tendances, fie-toi au taux d'accès et aux indicateurs en pourcentage.

Certaines années affichent « – » : le rapprochement des millésimes anciens (2018-2021) est incomplet pour cette formation, mieux vaut un trou honnête qu'un chiffre inventé (méthodologie).

Tendance du taux d'accès

À quelle vitesse la liste d'attente avance-t-elle ?

Part des admis 2025 ayant déjà reçu leur proposition :

Ouverture de la phase d'admission

0 %

Jour du bac

0 %

Fin de phase principale

100 %

Tu hésites ? Vois qui peut t'aider, en commençant par le gratuit →

Portrait des admis 2025

Ce portrait décrit les candidats admis, c'est un indice de ressemblance, pas un critère de sélection ni une probabilité d'admission.

La limite à connaître : ces chiffres décrivent les admis, jamais les candidats refusés : Parcoursup ne les publie pas. Impossible, donc, de savoir si une caractéristique augmente réellement les chances d'être pris. Si 80 % des admis avaient telle spécialité mais que 90 % des candidats l'avaient aussi, elle serait en réalité un léger handicap. Ne te disqualifie pas en lisant ce bloc.

Mention au bac

Type de bac

0 %boursiers

0 %même académie (Clermont-Ferrand)

0 %néo-bacheliers

100 %filles

Formation à rayonnement national : seulement 0 % des admis viennent de l'académie. On y entre de toute la France : ton origine géographique pèse peu.

Combien ça coûte ?

Établissement public : droits d'inscription réglementés, fixés chaque année au niveau national (quelques centaines d'euros par an au plus), les étudiants boursiers en sont exonérés.

💶 Frais annoncés par la formation : 175 euros. (Montant pour 2025/2026) · pour les boursiers : Pas de frais pour les boursiers. (Montant pour 2025/2026) (fiche Parcoursup, session 2026)

🏠 Se loger : 8 résidences CROUS recensées à Clermont-Ferrand (attribution sous conditions de ressources), voir le logement étudiant dans cette ville.

Statut d'établissement : donnée officielle Parcoursup (Public). Bourses sur critères sociaux : simulation sur lescrous.fr.

Spécialités au lycée : qu'avaient choisi les admis ?

Doublettes de terminale les plus fréquentes parmi les admis au niveau national pour la famille « Licence Sciences de l'univers, de la terre, de l'espace » (bacheliers généraux, dernière session publiée). C'est un portrait des admis, pas une liste de spécialités exigées : aucune doublette n'est éliminatoire.

Physique-Chimie + Sciences de la vie et de la terre

42,1 %

Mathématiques + Sciences de la vie et de la terre

26,1 %

Mathématiques + Physique-Chimie

13,2 %

Histoire,Géographie, Géopolitique, Sciences politiques + Sciences de la vie et de la terre

3,8 %

Sciences économiques et sociales + Sciences de la vie et de la terre

3,8 %

Lecture : part des admis (bac général) ayant suivi cette doublette en terminale.

Licence - Double diplôme - Licence Etudes européennes et internationales - Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts - Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) sur Parcoursup : ce que disent les chiffres

44 candidats ont demandé Licence - Double diplôme - Licence Etudes européennes et internationales - Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts - Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) à Clermont-Ferrand en 2025, pour 12 places offertes par Université Clermont Auvergne, soit un ratio d'environ 4 vœux par place.

Ce ratio de 4 vœux par place mesure la popularité brute, pas la difficulté d'admission : chaque candidat formule plusieurs vœux et n'en accepte qu'un seul. C'est bien le taux d'accès (72 %) qui dit ici à quel point la formation est accessible, et il est élevé.

Le taux d'accès s'établit à 72 % : 72 candidats sur 100 ayant demandé cette formation ont reçu une proposition d'admission. C'est une formation largement accessible.

Sur la période 2022-2025, la sélectivité s'est nettement accrue (de 78 % à 72 %). C'est cet indicateur en pourcentage qu'il faut suivre pour les tendances : le rang brut du dernier appelé, lui, dépend de la structure de la liste d'appel et n'est pas comparable d'une année à l'autre.

Le rang du dernier appelé a atteint 26 en phase principale 2025. Mesuré sur les 7 sessions connues, il bouge d'environ 26 % d'une année à l'autre : une fourchette réaliste pour la session suivante irait d'environ 19 à 32. Compare ta position dans la liste d'attente avec le simulateur en haut de page.

Profondeur d'appel élevée en 2025 : 28 propositions envoyées pour 2 inscrits, soit environ 14.0 propositions par place pourvue. elle a dû descendre très loin dans son classement pour remplir ses places. Prudence : la liste d'appel est commune à plusieurs formations, ce qui gonfle mécaniquement le nombre de propositions. Ce ratio ne se lit donc pas comme un taux de refus de cette formation en particulier.

Côté tempo : dès le premier jour, 0 % des futurs admis avaient leur proposition ; ils étaient 0 % aux épreuves du bac et 100 % à la fin de la phase principale. De quoi estimer si l'attente vaut le coup.

Avec ce niveau d'accessibilité, Licence - Double diplôme - Licence Etudes européennes et internationales - Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts - Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) est un vœu peu tendu, utile pour équilibrer une liste, à une condition : ne la mets que si tu l'accepterais vraiment. Un vœu « de sécurité » que tu ne veux pas suivre ne sécurise rien. Et peu tendu ne veut pas dire garanti : les chiffres décrivent le passé, et une formation non sélective peut prioriser son académie ou proposer un « oui-si ». La qualité, elle, n'est pas en cause : le taux d'accès mesure le rapport offre/demande, pas la valeur d'un diplôme.

Toutes les données ci-dessus sont issues des fichiers officiels publiés par le ministère de l'Enseignement supérieur (licence ouverte). Elles éclairent une décision, elles ne la remplacent pas : un rang ou un taux passé n'engage pas la session en cours.

Les métiers vers lesquels ça peut mener

Exemples de métiers du domaine de cette formation (référentiel Onisep). C'est un aperçu des débouchés possibles du secteur, pas une liste exhaustive ni garantie.

secrétaire des Affaires étrangères

Le ou la secrétaire des Affaires étrangères assume des fonctions de rédacteur, rédactrice ou de gestionnaire dans une direction géographique du ministère chargé des Affaires étrangères à Paris. Il ou elle rédige des notes et des rapports sur la base des informations fournies par le personnel diplomatique en poste à l'étranger. Par exemple, un rédacteur de la direction Amérique du Sud peut traiter

interprète de l'écrit

Le métier d'interprète de l'écrit répond à l'article 78 sur la compensation du handicap, de la loi Handicap du 11/02/2005. Pour améliorer la vie en société des personnes sourdes et malentendantes, l'interprète de l'écrit facilite la communication entre ces personnes et les personnes entendantes, en créant un sous-titrage en direct. Cela permet une compréhension mutuelle dans divers contextes : con

interprète français / LSF (langue des signes française)

L'interprète français/LSF interprète les échanges en simultané entre des personnes sourdes qui s'expriment en LSF et des personnes entendantes qui s'expriment en français. La langue des signes n'est pas universelle, il existe de nombreuses langues des signes à travers le monde ainsi que des variantes régionales comme pour toute langue. L'interprète ne traduit pas mot à signe (ou signe à mot) mais

codeur / codeuse en LfPC (langue française parlée complétée)

traducteur / traductrice français écrit / LSF

Source : Onisep (Idéo), licence ODbL.