Double licence - Droit / Langues étrangères appliquées - Double Licence : Droit-Langues Option Droit administration et politique internationales

La double licence Droit / LEA est organisée par la faculté de droit et l'UFR Sociétés, cultures et langues étrangères (SoCLE). À l'issue des 6 semestres, l'étudiant obtient à la fois une licence en droit et une licence LEA (langues étrangères appliquées). L'option Droit, administration et politique internationales (DAPI) est orientée vers le droit public (branche du droit qui régit les relations des personnes publiques entre elles et avec les personnes privées), le droit international (branche du droit qui s'intéresse aux relations entre les différents Etats ou entre leurs ressortissants) et européen (règles issues de l'Union européenne ou de la Convention européenne des droits de l'homme). En langues : 2 langues étrangères sont obligatoires : l'anglais et l'une des 7 langues suivantes : allemand, arabe, chinois, espagnol, italien, japonais, russe. Les étudiants suivent 2h de civilisation, 2h de grammaire traduction et 2h de pratique de la langue (soit 12h de langues par semaine). Pour aller plus loin : http://formations.univ-grenoble-alpes.fr/licence/Droit-langues-dapi Mention Droit : Voir la fiche Onisep Mention Langues étrangères appliquées : Voir la fiche Onisep

La licence de droit n'est pas directement professionnalisante. Le titulaire d'une licence devra poursuivre ses études en Master pour se spécialiser dans un secteur. Après une poursuite d'études, cette licence prépare aux mêmes fonctions que la licence en droit en prédisposant particulièrement ses titulaires à intervenir dans un cadre international. Les secteurs possibles : secteur public (concours de la fonction publique, chargé de mission pour les affaires internationales ou européennes). Les diplômés peuvent également avoir accès à tous les débouchés offerts par une licence LEA (interprétariat et traduction, négociation internationale, commerce international...) Consultez le site "Mon orientation UGA" : https://monorientation.univ-grenoble-alpes.fr Le site de la Faculté de Droit : https://droit.univ-grenoble-alpes.fr Le site de l'UFR Sociétés, culture et langues étrangères : https://socle.univ-grenoble-alpes.fr

Les compétences des étudiants sont celles requises au terme d'une licence en droit et d'une licence en langues étrangères appliquées. Ils peuvent donc accéder à des formations de niveau master dans l'un ou l'autre de ces champs disciplinaires. A la Faculté de droit, les diplômés de la licence Droit-langues, option DAPI, peuvent opter pour un master Droit public des affaires, Droit européen ou Droit international. A l'UFR SoCLE, ils pourront demander leur intégration dans le master Langues étrangères appliquées comportant 3 parcours : Coopération internationale et communication multilingue, Négociateur trilingue en commerce international ou Traduction spécialisée multilingue. D'autres masters en France sont également accessibles à ces étudiants selon leur projet professionnel.

Outre la diversité des formations de 1er cycle, et les spécificités qu’y apporte chaque établissement, des éléments de cadrage national ont été définis avec le concours de l’ensemble des acteurs de l’enseignement supérieur pour informer les lycéens et leurs familles. ELEMENTS DE CADRAGE NATIONAL Il est attendu des candidats en licence Mention DROIT : - Savoir mobiliser des compétences d’expression écrite et orale qui témoignent de qualités rédactionnelles et oratoires Cet attendu marque l’importance, pour la filière juridique, de la maîtrise de la langue française, écrite et orale, par le candidat. Le droit est une discipline où les qualités oratoires (la « plaidoirie ») et les qualités rédactionnelles (rédaction de courriers, d’actes juridiques, etc.) sont fondamentales. La précision qu’appelle le raisonnement juridique implique que le candidat maîtrise, ab initio, les fondamentaux de la langue. - Disposer d’aptitudes à la compréhension, à l’analyse et à la synthèse d’un texte Cet attendu marque l’importance, pour la filière juridique, de la capacité du candidat à « comprendre » l’écrit. La formation en Licence de droit requiert en effet l'analyse combinée de nombreuses sources juridiques (constitutions, lois, règlements, textes internationaux, jurisprudence, doctrine) qu’il faut pouvoir comprendre, mettre en perspective et éventuellement critiquer sur la base d’un raisonnement juridique. - Disposer d’aptitudes à la logique et au raisonnement conceptuel Cet attendu marque l’importance, pour la filière juridique, de la capacité du candidat à produire une argumentation structurée, même relativement simple, et à raisonner sur des concepts. La formation en Licence de droit requiert en effet une certaine capacité d'abstraction, de logique formelle et de déduction. - Pouvoir travailler de façon autonome et organiser son travail Cet attendu marque l’importance, pour la filière juridique, de la capacité du candidat à travailler de façon autonome. La formation en Licence de droit laisse en effet une place substantielle à l’organisation et au travail personnel. L’encadrement est souple : seule une partie limitée des enseignements est obligatoire et donne lieu à des rendus obligatoires de travaux (les travaux dirigés). - Etre ouvert au monde et disposer de connaissances linguistiques Cet attendu marque l’importance, pour la filière juridique, que l’étudiant ait un niveau suffisant de compétences dans au moins une langue vivante étrangère, notamment l’anglais. La formation en Licence de droit s’inscrit en effet nécessairement dans un contexte juridique européen et global qui implique, au cours du cursus, d’étudier d’autres systèmes juridiques que le système national, qui sont le plus souvent en langue étrangère. *Avoir répondu à un questionnaire d'auto-évaluation disponible sur le site de l’Onisep à partir de la date d’ouverture de la plateforme pour la formulation des voeux. Avoir répondu à ce questionnaire est une condition de recevabilité du dossier (une

Si vous êtes candidat de nationalité étrangère, et à la fois : - non titulaire ou ne préparant pas un baccalauréat français ou un baccalauréat européen ; - non ressortissant de l’Union européenne (U.E.), de l'Espace économique européen (E.E.E.), de la Confédération Suisse, de Monaco ou d'Andorre ; - et que vous résidez dans un des pays disposant d'un espace Campus France à procédure Etudes en France : vous ne devez pas vous inscrire sur Parcoursup. Vous devez faire vos démarches sur le site de Campus France de votre pays de résidence : www.nom_du_pays.campusfrance.org (exemple : www.maroc.campusfrance.org). Si vous n’êtes pas concernés par l’ensemble de ces trois conditions, notamment si vous résidez déjà en France, vous devez vous inscrire sur Parcoursup. Comprendre les critères d'analyse